HOME  »  Works

Works

HIRO YANAGIMACHIでつくる靴には、一足一足それぞれにストーリーがあります。ここでは過去にお客様に制作させていただいた靴の中から一部を取り上げ、それらに込められたストーリーをご紹介いたします。

U.S.A. Mr.@stylejournaldaily

〈靴に託したつくり手の思い、言葉に載せられた使い手の思い〉

 

シカゴでのトランクショーにお越しいただいた今回のお客様は、@stylejournaldailyというインスタグラムのアカウント名でご自身のファッションやコーディネートを発信し、たくさんのフォロワーに支持されている方です。その投稿を拝見すると、服やものに対する愛情に溢れていると同時に、フォロワーの方々との親密なコミュニケーションから、そのお人柄が伺えます。

既成靴のフィッティングにそれほど不満はないとのことでしたが、拝見すると少し難しい足をお持ちで、そこから生じるフィッティングの問題を指摘すると納得され、モディファイドオーダーでの対応となりました。 完成したのは、アッパー素材やソール仕様と相まって、エレガントに仕上がったアデレード。その表情はもちろん、お客様の足に合わせた履き心地をとても気に入っていただいていることは、お客様のインスタグラムからも伺い知ることができます。度々ご紹介いただいている投稿の中で、素敵なコーディネートとともに綴られているのは、この靴に対するお客様の思い。その中でもこの靴への愛着の理由を、"…because it was made for me…”と表現されているのですが、それはまさに私たちの心情でもあります。単に靴をつくっているのではなく、一人のお客様に向けて、その足とお気持ちにフィットする靴をつくりたいという私たちの思い。それをお客様がしっかりと受け止め、そのことに魅力を感じていただけていることは大変光栄なことです。

来月には2足目の靴をお渡しする予定なのですが、こちらの靴もお渡しした後の様子を拝見できるのを楽しみにしています。

 

ラスト:モディファイ/ラウンド、アッパー:イタリアンカーフ/ダークブラウン、ソール:ベベルドウエスト

 

〈Feelings of the maker through shoes, feelings of the owner through words.〉

 

Allow me to introduce a customer who visited our trunk show in Chicago. He has a popular account on Instagram @stylejournaldaily posting his fashion and outfits. We can see his love for clothes and accessories, and we can also get to know his warm personality through his posts and his chats with his followers.

He said he had had some slight issues with the fit of ready made shoes in the past. In fact, we found he had some features of his feet that explained his problems with ready made shoe fittings. He understood them and decided to order by made-to-measure. These are his adelaide shoes. They are elegantly finished in museum calf with a fiddled back sole. We are able to tell he very much likes this pair including its fitting through his posts about them. He introduces his nice outfits and also his thoughts on this pair. For example, he expresses the reason he loves them is "...because it was made for me...". That is just what we think! We always think we want to make not just shoes, but shoes that fit the owner's foot and feeling. We are very pleased that he received our ideas and was attracted to them.

We are looking forward to seeing how he wears and introduces his next pair of shoes from us that we will deliver to him next month.

 

Last : Modified last/Round toe, Upper : Italian calf/Dark Brown, Sole : Beveled waist

 

 

 

 



最近の記事

カテゴリー

バックナンバー


Works | HIRO YANAGIMACHI Workshop