HOME  »  Works

Works

HIRO YANAGIMACHIでつくる靴には、一足一足それぞれにストーリーがあります。ここでは過去にお客様に制作させていただいた靴の中から一部を取り上げ、それらに込められたストーリーをご紹介いたします。

東京都 S.N.様

〈あなたのオーダーのきっかけは?〉

今回の一足は、お客様の靴としては初めてご紹介する、オリジナルのバックルブーツです。ネイビーのオイルドレザー、ラバーソールというタフな仕様ながら、3つのシルバーバックルが輝きを添えて上品な仕上がりとなりました。仕事用ではなく旅行などオフの日用にとオーダーいただいたのは、初めてご来店されたお客様。以前はどちらかと言えば靴は消耗品と考え、オーダーなど考えてもみなかったそうですが、いくつかのきっかけで靴に興味を持ち、オーダーするに至ったといいます。その一つは以前購入した靴を修理したところ新品同様になって戻ったこと。これを機に、良いものに手をかけながら長く履きたいと思われたそうです。さらに、靴への興味が増す中で、身近に靴に詳しい方がいたことも大きな要因でした。同じ興味を持つものだからこそ出来る話、同じ価値を共有出来るものだからこそ分かち合えること、そういう方がいると楽しみも倍増するものです。この靴を話題にまた楽しいお話に花が咲いていれば幸いです。

〈What is your reason to order?〉

This is the first time to introduce our original buckle boots as our client's order. The boots are made with tough materials like navy blue oiled leather and rubber sole. But they have come out elegant ones with shiny triple silver buckles. The client ordered them not for work but for his free time as his first order form us. He said, he'd rather thought about shoes as consumables before, and never tried to order them. Why did he become to be interested in shoes and how did he come to order this boots? For one thing, when he got his old shoes that had repaired, he was so surprised that they looked like as good as new ones. At that time he changed his mind and wanted to wear good shoes for a long time with repairing. In addition, there is other key factor. He found the person who was familiar with shoes near himself. Talking about same interest and sharing same value with friend must be fun. I hope they had fun time of talking with this boots.

 ラスト:フルスクラッチ/ラウンド、アッパー:アメリカンオイルドレザー/ネイビー、ソール:ラバーソール




  • 2016.02.11 Thursday
  • Boots

| 1/1PAGES |

最近の記事

カテゴリー

バックナンバー


Works | HIRO YANAGIMACHI Workshop